Abstract
This thesis examines the relationship between oral folklore and written literature in Turkic peoples’ literary traditions from historical-comparative and artistic interpretive perspectives. It explores how plots, motifs, characters, and expressive devices characteristic of oral folklore are transferred into written works, reworked by authors, and given new meanings. Particular attention is paid to the connections between oral traditions and genres, narrative techniques, and national artistic thought in written literature. The influence of written works on oral performance and their dissemination among the people is also discussed. By studying these relationships, the thesis aims to highlight the connections between shared heritage, national characteristics, and creative renewal in Turkic literatures.
References
1. Quronov D., Mamajonov Z., Sheraliyeva M. Adabiyotshunoslik lug‘ati. — Toshkent: Akademnashr, 2010.
2. Reichl K. Turkic Oral Epic Poetry: Tradition, Forms, Poetic Structure. — New York: Garland Publishing, 1992.
3. Lord A. B. The Singer of Tales. — 2nd ed. — Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2000.
4. Жирмунский В. М. Народный героический эпос: сравнительно-исторические очерки. — Москва; Ленинград: Государственное издательство художественной литературы, 1962. — 435 с.