SEMANTIC AND SYNTACTIC FEATURES OF TRANSITIVE AND INTRANSITIVE VERBS IN ENGLISH AND UZBEK
PDF

Keywords

contrastive linguistics, transitivity, intransitivity, verb, argument structure, English, Uzbek, syntax, semantics.

How to Cite

Gulbahor Turgunboeva. (2026). SEMANTIC AND SYNTACTIC FEATURES OF TRANSITIVE AND INTRANSITIVE VERBS IN ENGLISH AND UZBEK. INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY SCIENCE CONFERENCE, 1(10), 91-96. https://doi.org/10.5281/zenodo.23301228

Abstract

This thesis examines transitive and intransitive verbs in English and Uzbek from a contrastive linguistic perspective. It focuses on the relationship between verb meaning, argument structure, and the grammatical expression of participants. Although verbs in the two languages may have similar lexical meanings, their syntactic patterns do not always correspond directly. The examples “She opened the door” and “U eshikni ochdi” illustrate a close correspondence between English and Uzbek transitive constructions. In contrast, “The door opened” and “Eshik ochildi” demonstrate that similar situations can be expressed through different grammatical structures. The discussion also considers the relationship between transitivity and the voice category. It argues that transitivity should be analysed by examining verb meaning, grammatical structure, and context rather than relying exclusively on direct translation. The findings presented are descriptive observations and require further verification through systematic analysis of authentic linguistic data.

PDF

References

1. Comrie, B. (1989). Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology (2nd ed.). University of Chicago Press.

2. Levin, B. (1993). English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation. University of Chicago Press.

3. Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., & Svartvik, J. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman.