Abstract
This article examines the symbolic status of the zoonym "pig" in Uzbek and Vietnamese cultures from a linguocultural perspective. The study demonstrates the influence of religious, historical, and economic factors on phraseological semantics; it compares the negative connotations shaped by Islam in Uzbek culture with the bipolar (positive and negative) symbolism linked to the 12-year animal calendar and rural economy in Vietnamese culture.
References
1. Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Языки русской культуры, 1996. –288 с.
2. Виноградов В.В. Русская фразеология, её развитие и источники. – Л.: Наука, 1977. – 312 с.
3. Xamidov X.X. O‘zbek va ingliz tillarida zoonim komponentli frazeologizmlar: qiyosiy-tipologik tahlil. Filol. fan. bo‘yicha falsafa doktori (PhD) ... diss. –Toshkent, 2019. — 142 b.
4. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. – Toshkent: O‘qituvchi, 1978. – 407 b.
5. Trần Văn Minh. Văn hoá dân gian Việt Nam và biểu tượng động vật. – Hà Nội: NXB Dân tộc, 2015. –234 tr.
6. Nguyễn Lân. Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam. – Hà Nội: NXB Văn hoá – Thông tin, 1993. – 432 tr.
7. Usmanova Sh. O‘zbek va fransuz tillarida frazeologik birliklarning lingvomadaniy xususiyatlari. Filol. fan. bo‘yicha falsafa doktori (PhD) ... diss. – Toshkent, 2018. – 138 b.
8. Kunin A.V. Kurs frazeologii sovremennogo angliyskogo yazika. –M.: Visshaya shkola, 1986. –336 s.